俄网原贴：/forums/topic/57-prizraki-proshlogo/

————与 异常 及其衍生MOD（GAMMA、EFP等）无关，不喜欢请立刻离开————

本MOD为COP上的剧情MOD。讲述了一个青年为了寻找二战期间失踪的爷爷，而进入普里皮亚季的故事，这期间他探访各种地点，追随蛛丝马迹，逐步寻找爷爷的痕迹。

【资料图】

故事是属于中等篇幅，讲的非常有意思。整个MOD都与苏联的胜利日相关，所以充满了二战时期苏联老兵的故事，还有对应的德军敌人，非常有意思。除了拥有一条主线外，还有一整条有趣的支线任务链，我打下来感觉很好。

MOD的枪械模型是比较普通的，但是进行了不少修改，有很多独特的枪，可能是TAZ？好处是MOD为了烘托气氛，自研了一些光影，天气和音乐，在某几处剧情里很加分。

团队成员（SoR TeaM）：1) 团队领导者和创始人：Leonid Chaykin 又名 Gupi =)2) 支线任务作者：Vlad Andreev 又名 VIVIENT3) 故事作者：Daria Popkova4) 创意、介绍配音作者：Roman Balakin ( Roma2304)5) 建模者：Boris Khlebov 又名 Phantom_866) 脚本、气氛：Gleb Novikov 又名 MayLay7) 战争年代歌曲的表演者：演奏按钮手风琴并由亚历山大·马丁演奏，演奏吉他戈耶夫·尼基塔？还要感谢 Katerina Gertsmana (CatRin GeRzman) 为其中一项支线任务配音，以及所有其他被拍摄作品的人。

本次汉化是我亲自制作的，使用自己写的汉化工具，提取了游戏里很多嵌入在配置文件和脚本代码里的俄文及英文，并人工逐条检查判断此处是否应该翻译还是保留原文。之后再连带本身的游戏文本，逐条调用谷歌翻译来进行翻译的。人工翻译费时费力只靠我一个没法完成，况且我也不会俄语，要人工也是从机翻的基础上进行。所以如果对机翻不满意，可以自己打开 gamedata\configs\text\chs 里的文件，对机翻的中文进行润色。

下载地址：/s/1Oxrjmubi8G9K-vmTcOjyNg?pwd=qxir 提取码: qxir

下载所有东西。

用exe文件安装游戏到一个纯英文目录，不需要原版。

把汉化覆盖到游戏目录。

用快捷方式或打开游戏，玩。

转载请注明出处：

B站：军用巧克力

贴吧：wzyddg/wzyddgFB